Sucedió en los bares- It happened at the bars

Otro comic, realizado para un concurso de la revista el jueves
y traducido al english potinglish!
espero que os guste :)

ENGLISH: another comic, made it for a contest for the magazine "el jueves".

hope you like it :)

FAREWELL, JUGO DE MONO

Siempre te recordaremos, jugodemono .

ALEJANDRO GONZÁLEZ, CORAZÓN DE PATATA, OJO DE DISEÑADOR GRÁFICO, PELO DE FUEGO DE HADES, CIUDADANO DEL PARAÍSO TROPICAL, AMANTE DE LA BANANA,    MENTE DE SKYNET, ALMA DE TÍO GILITO, GENES DE MURCIANO ANTIGUO...

Allá donde vayas, que te vaya bien.  Y QUE NO VUELVAS, AQUÍ NO TE QUEREMOS...

(no se ha muerto nadie, solo se va a madrid...)

PODRÍA SER PEOR...

Nuevo comic! esta vez lo iba a presentar a concurso y no pude por problemas técnicos con el ordenador! :(
espero que os guste.

Miscelanea

Selección de dibujos de personajes que, por una razón u otra, deseché o quedaron olvidados. por lo menos hoy sirven un poco de muestra de mi trabajo :)
pronto pondré más ...
Selection of drawings of characters who, for one reason or another, were discarded or forgotten. those works are little examples of what I can I do. :) 
more drawings soon...

Max Payne 2 the fall of max payne

Hace  poco  estuve jugando a este juego y la verdad es que es una muy digna segunda parte, esta vez la historia juega un poco más con los argumentos del cine negro.
Un detective de homicidios, una femme fatale, muchos malos de gatillo fácil... totalmente recomendado.

This is an illustration of the game Max Payne 2,I recently play this game and found it awesome.

MAX PAYNE

Tributo a uno de esos juegos que marcaron una época, dentro de la trilogía este es sin duda mi favorito, por historia, por jugabilidad y sobre todo por la cara tan graciosa que tenía el protagonista del juego (que además, era el guionista del  juego, que cosas...)

This is an illustration of the  game Max Payne,this game is my favorite one, specially for the face of the main character, LOL.

On thing ice

Esta es una ilustración que llevo mucho tiempo queriendo terminar. Apetor film es un Noruego  que se graba a el mismo bañandose en aguas congeladas y haciendo locuras. Este fue el primer video que vi junto a mis amigos y flipamos en colores porque no entendiamos nada de lo que estaba ocurriendo, pero era muy gracioso.

this is an illustration done for Apertor Film. I am a great fan of him and I would like you to see his videos in his youtube's channel